Дата актуализации: 16:03:21
Общие сведения о программе переселения
С 2006 года в России действует Государственная программа «Оказание содействия добровольному переселению соотечественников, проживающих за рубежом». Программа получила новую правовую основу в виде указа Президента РФ № 637 от 1 января 2006 года и была дополнена в 2023 году (указ № 872 от г.) вводом нового статуса — репатриант. С 1 января 2024 года программа включает несколько направлений, позволяющих гражданам России и стран СНГ переехать в Германию.
Ключевые направления переселения в Германию
-
Программа «Поздние переселенцы» (Spätaussiedler)
Программа предназначена для этнических немцев, чьи предки проживали на территории бывшего СССР. Предполагает получение немецкого гражданства и полного содействия в переезде.
- Кто может участвовать: лица, родившиеся до 1 января 1993 года, имеющие доказательства немецкого происхождения (свидетельство о рождении, браке предков, документы о национальности).
- Срок проживания в Германии до получения ПМЖ: 5 лет (для большинства категорий); в случае спешки возможен ускоренный процесс.
-
Статус «Репатриант» (введён в 2023 г.)
Репатриантом может стать любой гражданин России, желающий вернуться в страну, где его предки имели гражданство, в т.ч. в Германию, если он соответствует критериям программы.
- Требования: наличие немецкого происхождения, подтверждённого документально; готовность пройти языковой тест (уровень A1–A2); отсутствие судимостей.
- Документы: заявление‑формуляр, копии паспортов, свидетельства о рождении предков, подтверждение владения немецким языком, справка о доходах.
-
Учебные программы
Один из самых популярных способов переезда – поступление в немецкий вуз, колледж или участие в программах Studienkolleg. После завершения обучения можно оформить рабочую визу и в дальнейшем получить постоянный вид на жительство (ПМЖ).
- Виды учебных программ: бакалавриат, магистратура, подготовительные курсы (Studienkolleg), языковые школы.
- Требуемые документы: подтверждение о зачислении, финансовые гарантии (доказательство наличия средств ≥ 10 000 € в год), страховка, сертификат о знании немецкого/английского (в зависимости от программы).
-
Рабочие визы и «Голубая карта ЕС»
Для специалистов с высшим образованием и предложением работы в Германии возможно оформить Blue Card EU. Это быстрый путь к ПМЖ после 33 месяцев (или 21 месяцев при знании немецкого B1).
- Требования: высшее образование, подтверждённое в Германии, трудовой договор с зарплатой не ниже 56 000 €/год (или 43 000 €/год для «дефицитных» профессий).
- Документы: трудовой договор, диплом с апостилем, подтверждение квалификации, страховка, доказательство наличия жилья.
-
Беженство и гуманитарные программы
Лица, получившие статус беженца в третьей стране, могут подать заявление о переселении в Германию через международные программы (UNHCR, IOM). Это отдельный процесс, требующий подтверждения опасности возвращения в Россию.
Пошаговый процесс подачи заявления
- Определите подходящий статус. Оцените свои документы, наличие немецкого происхождения, образование, предложения работы.
- Соберите пакет документов. Перечень зависит от выбранной программы (см. пункт 2). Обычно требуются:
- Паспорт гражданина РФ
- Свидетельства о рождении и браке предков (для репатриантов/поздних переселенцев)
- Дипломы и аттестаты (апостиль + перевод)
- Справка о несудимости
- Финансовые гарантии (выписка из банка, спонсорское письмо)
- Медицинская страховка
- Тесты на знание языка (если требуется)
- Переведите и заверьте документы. Перевод на немецкий язык должен быть выполнен сертифицированным переводчиком, затем заверен у нотариуса и снабжен апостилем.
- Заполните формуляр заявления. Формуляры выдаются в посольстве Германии в Москве, а также доступны онлайн на сайте Федерального министерства иностранных дел.
- Подайте заявление в консульский отдел. Приём заявлений происходит по предварительной записи. Понадобятся оригиналы документов и их копии.
- Пройдите интервью. В рамках интервью проверяется цель переезда, знание языка, финансовая состоятельность.
- Ожидайте решения. Срок рассмотрения варьируется от 3 до 12 месяцев в зависимости от программы.
- Получите визу и въезжайте в Германию. После получения визы оформляйте страховку и ищите жильё.
- Регистрация в местных органах. В течение 2‑4 недель после приезда необходимо зарегистрироваться в Einwohnermeldeamt (отделе регистрации населения).
- Получение ВНЖ и ПМЖ. После 5 лет легального проживания (или 33/21 месяцев по Blue Card) подаёте заявление на постоянный вид на жительство.
Какие документы нужны для получения ВНЖ и ПМЖ
| Документ | Для ВНЖ | Для ПМЖ |
|---|---|---|
| Паспорт | Оригинал + копия | Копия паспорта РФ + копия немецкого паспорта (если есть) |
| Диплом/сертификат об образовании | Апостиль + перевод | Тот же пакет + подтверждение признания в Германии (Anabin) |
| Свидетельство о рождении предков (для репатриантов) | Только при статусе репатриант | Тот же пакет |
| Доказательство финансовой состоятельности | Выписка из банка (≥ 10 000 €) | Тот же + подтверждение доходов в Германии |
| Медицинская страховка | Обязательна | Продлевается |
| Справка о несудимости | Только в некоторых случаях | Обязательно |
| Тест по немецкому языку | A1–A2 (для репатриантов/поздних переселенцев) | B1 (для ПМЖ по Blue Card) |
Преимущества и риски разных программ
Поздние переселенцы (Spätaussiedler)
- Плюсы: быстрый путь к гражданству, полное государственное содействие, бесплатные курсы интеграции.
- Минусы: строгие требования к документам о немецком происхождении, возможны длительные проверки архивов.
Репатриант
- Плюсы: упрощённый процесс получения вида на жительство, возможность сразу оформить ПМЖ после 5 лет.
- Минусы: необходимость подтверждения языка и наличия немецкого происхождения.
Учебные программы
- Плюсы: открывает двери в немецкий рынок труда, возможность получения Blue Card после окончания учёбы.
- Минусы: финансовые затраты на обучение и проживание, необходимость сдавать экзамены.
Рабочие визы и Blue Card
- Плюсы: высокая вероятность получения ПМЖ после 33/21 месяцев, доступ к социальным льготам.
- Минусы: требуется предложение работы от немецкого работодателя, высокий порог дохода.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
- Вопрос 1: Какой срок ожидания визы в среднем?
- Для программы «Поздние переселенцы» – 6‑9 мес.; для репатриантов – 3‑5 мес.; для студенческих виз – 2‑4 мес.; для Blue Card – 3‑6 мес.
- Вопрос 2: Можно ли взять семью?
- Да. Для репатриантов и поздних переселенцев семейный воссоединительный процесс автоматизирован. Для студенческих и рабочих виз – требуется отдельное разрешение (Family Reunion Visa), подтверждающее наличие достаточных финансов.
- Вопрос 3: Нужно ли сдавать экзамен по немецкому языку?
- Для репатриантов – уровень A1‑A2; для поздних переселенцев – A1; для Blue Card – минимум B1; для студенческих программ – в зависимости от вуза (часто требуются сертификаты TestDaF, DSH).
- Вопрос 4: Как долго сохраняется статус «поздний переселенец»?
- Статус сохраняется до получения немецкого гражданства (обычно в течение 5‑7 лет проживания).
- Вопрос 5: Можно ли работать в Германии, имея только студенческую визу?
- Да, но ограниченно: до 120 полных дней в году или 20 часов в неделю в период учебного семестра, без ограничений в каникулы.
Практические рекомендации
- Начните готовить документы заранее. Оформление апостиля и нотариального заверения может занять до 2 мес.
- Изучайте язык. Онлайн‑курсы (Duolingo, Babbel) и интенсивные группы в вашем городе ускорят процесс.
- Следите за изменениями законодательства. В 2024‑2026 годах в России и Германии регулярно вносятся поправки в миграционные правила.
- Обратитесь к специалистам. Компании вроде «Фридланд» предлагают комплексные услуги: подготовка документов, перевод, сопровождение в посольстве.
- Подготовьте финансовый план. Учтите расходы на переезд (перевозка вещей ≈ 2 000 €), аренду жилья (в среднем 800‑1 200 €/мес. в крупных городах) и страховку.
Переселение в Германию по российской государственной программе стало более доступным после введения статуса репатриант в 2023 году. Среди множества вариантов – от программы «Поздние переселенцы» до учебных и рабочих виз – каждый может подобрать путь, соответствующий своим целям и возможностям. Ключ к успеху — тщательная подготовка документов, знание языка и своевременное обращение в консульство.
Если вы хотите начать процесс уже сегодня, рекомендуем собрать базовый пакет документов (паспорт, свидетельства о рождении, диплом) и записаться на бесплатный онлайн‑тест по немецкому языку. После получения результата вы сможете уточнить, какой статус подходит именно вам, и приступить к подаче заявления.
© 2026 Информационный портал «Иммиграция в Германию». Все права защищены.