Слово «Land» (земля) в немецком языке, полисемантично: оно может означать и государство, и административно-территориальную единицу внутри страны, и просто «землю» в географическом смысле. Это нередко вызывает путаницу. В контексте современной Федеративной Республики Германии под «землёй» понимается федеральный субъект, наделённый государственным суверенитетом, но входящий в состав единой федерации.
Историческое основание: Конституция 1919 года
Причина, по которой бывшие союзные государства Германии получили название «земли», коренится в Конституции Германской республики от 1919 года. В нём были закреплены права и обязанности государств, входивших в состав республики. Термин «Land» стал официальным обозначением каждого из них, подчеркивая при этом их политико-правовую самостоятельность.
Что такое «земля» в современной Германии?
- Юридический статус: В Основном законе ФРГ (конституция) термин «федеральная земля» не используется. Вместо этого применяется слово «Land», что подчёркивает не административный, а государственный характер этих единиц.
- Совместное образование ФРГ: 16 «Landов» вместе формируют Федеративную Республику Германию, а не входят в неё как внешние территории.
- Особые наименования: Три земли — Бавария, Саксония и Тюрингия — официально именуют себя «свободными государствами» (Freistaat), однако юридически это не придаёт им дополнительных полномочий.
Границы и «старые» vs «новые» земли
После Второй мировой войны границы федеральных земель были пересмотрены с учётом зон оккупации союзников. В результате:
- Старые земли — 10 западных, входивших в состав ФРГ до объединения в 1990 году.
- Новые земли, 5 восточных, бывшие территории ГДР, присоединившиеся к ФРГ в 1990 году.
- Берлин, разделённый до 1990 года на Западный и Восточный, имеет особый статус и не относится ни к «старым», ни к «новым» землям, занимая промежуточное положение.
16 федеральных земель Германии: список и столицы
Ниже приведён алфавитный список всех 16 «земель» с их административными центрами (на немецком и русском языках).
| № | Название (нем.) | Название (рус.) | Столица (нем.) | Столица (рус.) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Baden-Württemberg | Баден-Вюртемберг | Stuttgart | Штутгарт |
| 2 | Bayern (Freistaat Bayern) | Бавария (Свободное государство Бавария) | München | Мюнхен |
| 3 | Berlin | Берлин | Berlin | Берлин |
| 4 | Brandenburg | Бранденбург | Potsdam | Потсдам |
| 5 | Bremen | Бремен | Bremen | Бремен |
| 6 | Hamburg | Гамбург | Hamburg | Гамбург |
| 7 | Hessen | Гессен | Wiesbaden | Висбаден |
| 8 | Mecklenburg-Vorpommern | Мекленбург-Передняя Померания | Schwerin | Шверин |
| 9 | Niedersachsen | Нижняя Саксония | Hannover | Ганновер |
| 10 | Nordrhein-Westfalen | Северный Рейн-Вестфалия | Düsseldorf | Дюссельдорф |
| 11 | Rheinland-Pfalz | Рейнланд-Пфальц | Mainz | Майнц |
| 12 | Saarland | Саар | Saarbrücken | Саарбрюкен |
| 13 | Sachsen (Freistaat Sachsen) | Саксония (Свободное государство Саксония) | Dresden | Дрезден |
| 14 | Sachsen-Anhalt | Саксония-Анхальт | Magdeburg | Магдебург |
| 15 | Schleswig-Holstein | Шлезвиг-Гольштейн | Kiel | Киль |
| 16 | Thüringen (Freistaat Thüringen) | Тюрингия (Свободное государство Тюрингия) | Erfurt | Эрфурт |
Термин «земля» (Land) в контексте Германии не является ни случайным, ни исключительно административным: он восходит к Конституции 1919 года и подчеркивает федеративный характер государства. Сегодня 16 «земель» формируют ФРГ, каждая из которых обладает собственной конституцией, парламентом и правительством, сохраняя при этом общегерманское гражданство и верховенство федерального закона.