Расписка составлена в двух экземплярах по одному для каждой из сторон

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Расписка – это простой письменный документ, подтверждающий факт получения (или передачи) денежных средств, имущества, документов и т.п. Несмотря на свою простоту, правильное оформление расписки имеет огромное значение при защите прав сторон в суде.

Почему часто указывают «составлена в двух экземплярах»?

Согласно практике делового оборота и судебной практике, расписка обычно составляется в двух идентичных экземплярах:

  • по одному для каждой из сторон (заимодавца и заемщика);
  • чтобы каждая сторона имела собственный оригинал, который нельзя было бы изменить без согласия второй стороны;
  • для упрощения доказывания факта сделки в случае спора – суд может сравнить оба экземпляра.

В большинстве нормативных актов (Гражданский кодекс РФ, Федеральный закон «Об образце документов» и др.) нет строгого требования о количестве экземпляров расписки, однако в судебной практике наличие двух оригиналов считается хорошей доказательной практикой.

Когда достаточно одного экземпляра?

Существует несколько ситуаций, когда одной расписки достаточно:

  1. Если обе стороны находятся в постоянном совместном владении документа (например, при передаче денег в семье).
  2. Если расписка подписана в присутствии свидетелей, а их подписи фиксируют факт получения (см. ниже).
  3. Если одна из сторон отказывается принимать свой экземпляр, но документ всё равно подписан обеими сторонами – в этом случае оригинал, находящийся у заимодавца, имеет полную доказательную силу.

Роль свидетелей в оформлении расписки

Если расписка составляется при свидетелях (обычно два и более), в неё вносятся подписи свидетелей. Это усиливает доказательную ценность документа, поскольку:

  • свидетели могут подтвердить, что подписи сторон подлинные;
  • в случае утраты одного из экземпляров суд может оперировать подписью свидетеля как подтверждением факта составления.

При наличии свидетелей иногда допускается оформление только одного экземпляра, однако в практике рекомендуется всё‑равно выдавать копию каждой стороне.

Как правильно оформить расписку в двух экземплярах

Общие требования к форме

  • Текст расписки должен быть одинаковым в обоих экземплярах.
  • В верхней части указывается дата и место составления.
  • Обязательно присутствуют:
    • полные ФИО и паспортные данные сторон;
    • сумма (прописью и цифрами);
    • цель получения (займ, покупка, возврат и т.д.);
    • условия возврата (срок, процент, порядок погашения);
    • фраза о добровольности и отсутствии принуждения;
    • подписи сторон и, при необходимости, свидетелей.
  • Внизу каждого экземпляра должна быть отметка «Составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон».

Пример текста расписки (двух экземпляров)

Расписка
г. ____________ «____» ___________ 20___ г;

Я, ФИО заимодавца, паспорт: серия ____ № ________, выдан ________________, проживающий по адресу: ____________________,
получил от ФИО заемщика, паспорт: серия ____ № ________, выдан ________________, проживающего по адресу: ____________________,
сумму в размере ____ (прописью) рублей в качестве займа.

Условия возврата:
— Срок возврата: до «____» ___________ 20___ г.;
— Процентная ставка: ___ % годовых (если применимо);
— Порядок погашения: ______________________________________________________.

Подтверждаю, что расписка составлена добровольно, в трезвом уме и здравой памяти, без какого‑либо давления.

____________________________________

Подпись заимодавца

____________________________________
Подпись заемщика

Свидетели (при их наличии):
______________________ подпись ______________________
______________________ подпись ______________________

Настоящая расписка составлена в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон.

После подписания каждая сторона получает один из экземпляров. Оба документа имеют одинаковую юридическую силу.

Частые ошибки при оформлении расписки

  • Отсутствие суммы прописью. В суде часто требуют, чтобы цифры и пропись совпадали.
  • Неуказание срока возврата. Без конкретного срока документ считается «на неопределённый срок», что усложняет взыскание.
  • Отсутствие фразы о добровольности. Такая фраза защищает от претензий о принуждении.
  • Неодинаковые экземпляры; Любое различие может стать поводом для спора о подлинности.
  • Отсутствие подписей свидетелей, если они требуются. Без их подписи доказательства могут быть оспорены.

FAQ – часто задаваемые вопросы

Нужно ли заверять расписку у нотариуса?

Заверять расписку нотариально не требуется, но это повышает её доказательную силу. Нотариальное удостоверение особенно рекомендуется, если сумма превышает 100 000 рублей.

Можно ли использовать электронную подпись?

Да. Согласно Федеральному закону «Об электронной подписи», электронная расписка, подписанная квалифицированной электронной подписью, обладает той же юридической силой, что и бумажный документ.

Что делать, если один из экземпляров потерян?

Сторона, у которой остался только один экземпляр, должна:

  1. Составить протокол о потере (при участии свидетелей);
  2. Попросить другую сторону предоставить копию оригинала;
  3. При необходимости обратиться в суд с иском о признании копии подлинной.

Можно ли написать «один экземпляр» в тексте, если я всё‑равно выдаю два?

Технически можно, но это создаёт путаницу. Лучше явно указывать «составлена в двух экземплярах», что исключает сомнения в дальнейшем.

Оформление расписки в двух экземплярах по одному для каждой из сторон – это простая, но эффективная юридическая практика. Она обеспечивает:

  • равные права обеих сторон;
  • защиту от последующего изменения условий;
  • удобство предъявления документа в суде;

Даже если закон не требует двух копий, их наличие значительно повышает надёжность сделки. При составлении расписки следует внимательно соблюдать форму, указывать все существенные условия и, при возможности, привлекать свидетелей или нотариальное заверение.


Дата публикации: